¿Lobo estás ahí?


¡Bienvenidos a todos los amantes de la naturaleza! He creado este blog para que conozcamos a uno de los animales silvestres más significativos de nuestra fauna.



Tristemente los lobos grises mexicanos (Canis lupus baileyi) ya no "están ahí", pues en México fueron extintos del medio silvestre por el hombre a finales de la década de 1970. Afortunadamente aún existen en cautiverio en México y en Estados Unidos. Estos lobos son descendientes de 6 lobos capturados en 1978 en Chihuahua y Durango, por el biólogo y trampero estadounidense Roy T. McBride, así como de otro pequeño grupo de lobos del zoológico de Aragón en la Ciudad de México. Actualmente ya se han liberado lobos en la zona silvestre del "Blue Range Wolf Recovery Area" en Nuevo México y Arizona, EUA, aunque con algunas dificultades como las creencias, aún arraigadas, de que el lobo es perjudicial para el hombre y la ganaderia. Aquí en México también existen planes para reintroducir al lobo mexicano al medio silvestre y esperamos que esto se haga realidad.



Si logramos salvar al lobo mexicano de la extinción y reintroducirlo al entorno natural que le corresponde, estaremos salvandolo no solo a él, sino a todo un equilibrio natural, que es tan frágil o tan fuerte como nosotros queramos.

Así podremos decir que México sigue siendo un país megadiverso y no que alguna vez lo fue.



Welcome to all english speaking nature lovers. This blog is intended to include all information possible regarding the mexican gray wolf, so that this knowledge can reach as many people as possible. Please feel free to share your comments, images, videos, etc. Once again, welcome!











miércoles, 20 de julio de 2011

Aullidos de Esperanza/Howls of Hope/Uivos de Esperanca



¡Tenemos buenas noticias!  Este año han nacido 4 cachorros de lobo Mexicano en el Zoológico Los Coyotes, delegación Coyoacán, de la ciudad de México.  Se trata de 3 hembras y un macho que se encuentran en perfecto estado de salud. 
Los zoológicos de la ciudad de México continúan realizando una labor extraordinaria dentro del programa de recuperación del lobo Mexicano. 
En este mes de julio se llevó a cabo la "Reunión Binacional 2011 para la Conservación del Lobo Mexicano" y como parte de la estrategia educativa de la reunión se inauguró la exposición "Aullidos de Esperanza" en la antigua estación del tren del Zoológico de Chapultepec.  Dicha exposición estará abierta al público durante los próximos tres meses.
Aprovechen las vacaciones de verano y vayan a conocer los nuevos lobeznos al Zoológico Los Coyotes y visiten la exposición "Aullidos de Esperanza" en el Zoológico de Chapultepec.

We have good news!  This year 4 Mexican wolf pups were born in the Los Coyotes Zoo in Mexico City.  The 3 female and 1 male pups are reported healthy.
The zoos in Mexico City continue to work hard in the Mexican Wolf Recovery Program.
The "2011 Binational Meeting for the Conservation of the Mexican Wolf" was held this month of July.  As part of the educational strategy of the meeting the "Howls of Hope" exhibit was open at the old train station of the Chapultepec Zoo, also in Mexico City.  The exhibit will be opened to the public for the next three months.
Take advantage of your summer vacations and visit the new wolf pups in the Los Coyotes Zoo and visit "Howls of Hope" in the Chapultepec Zoo.

Boas notícias! Esse ano nasceram 4 filhotes de lobo Mexicano no parque zoológico "Los Coyotes" da Cidade do México.  Todos eles estao saudáveis. 
Os parques zoológicos da Cidade do México estao trabalhando muito no Programa de Recuperacao do Lobo Mexicano.
Esse mes de Julho aconteceu a "Reuniao Binacional 2011 para a Conservacao do Lobo Mexicano".  Na parte educativa do evento a exposicao "Uivos de Esperanca" foi aberta na antiga estacao ferroviaria no parque zoológico de Chapultepec neste mesma cidade..  A exposicao estará aberta ao público pelos próximos tres meses.
Aproveite a sua visita na Cidade do México e venha conhecer os novos filhotes e "Uivos de Esperanca".