Aquí el último reporte de la situación actual del lobo Mexicano en "Blue Range Wolf Recovery Area" en Arizona y Nuevo México, Estados Unidos. Para finales de febrero 2013 la población era de 46 lobos con radiocollar funcional, distribuidos en 14 manadas o jaurias y 5 individuos solitarios. Se sabe de otros lobos sin collar asociados a lobos con collar y también de otros separados de cualquier manada. En México el recién iniciado programa de reintroducción en la Sierra Madre Occidental ha encontrado dificultades y para febrero de 2012 se tenía conocimiento de una hembra sobreviviente de los 5 primeros lobos liberados en octubre de 2011. Los otros 4 lobos, 2 machos y 2 hembras, murieron por envenenamiento, aunque no se estableció hasta ese momento si el veneno fue deliberadamente destinado a los lobos.
Como podemos ver, ambos programas no han tenido resultados satisfactorios. En los Estados Unidos la meta era lograr una población silvestre de al menos 100 lobos en 10 años, desde que inició el programa de reintroducción en 1998 en "Blue Range Wolf Recovery Area". En México los esfuerzos para establecer una población silvestre saludable aún tienen un largo camino por recorrer para lograr su cometido.
Sin embargo, todos los amantes de la naturaleza apoyamos los esfuerzos realizados y estamos seguros que algún día podremos escuchar el aullido del lobo en su antiguo territorio.
At the end of February 2013, the current collared population of Mexican wolves in the Blue Range Wolf Recovery Area consisted of 46 wolves with functional radio collars dispersed among 14 packs and 5 single wolves. Some other uncollared wolves are known to be associating with radio-collared wolves, and other are separate from known packs. In Mexico, only one female out of the first 5 wolves reintroduced in the northern Sierra Madre Occidental in October 2011, remained alive and doing well by february 2012. The other 4 wolves, 2 males and 2 females, died from poison intoxication, but it was not established whether such poison was deliberately destined to the wolves.
The reintroduction program is still struggling to restablish a healthy population of Mexican wolves in the wild, but we have to continue supporting the efforts to accomplish such task, so that one day we can hear these beautiful creatures howling in the wild again.
No final de Fevereiro de 2013 a populacao de lobos Mexicanos na vida selvagem na "Blue Range Wolf Recovery Area" de Arizona e Novo Mexico, era de 46 lobos com radio coleira, distribuidos em 14 grupos familiares e 5 lobos solitarios. Tambem existem alguns lobos em liberdade sem radio coleira. No Mexico, dos 5 lobos liberados em Outubro de 2011 na Sierra Madre Occidental, so uma femea manteve-se com vida para Janeiro de 2012, desde que os outros 4, 2 femeas e 2 machos, morreram devido a ingesta de veneno. Porem nao foi estabelecido se o veneno era de fato destinado aos lobos.
O programa de reintroducao do lobo Mexicano continua a ter muitas dificuldades para restabelecer uma populacao saudavel na vida selvagem. Nos devemos continuar apoiando os esforcos dos organismos encarregados desses programas e assim algum dia a gente novamente escutara o uivar dos lobos em liberdade.
